2007年3月22日木曜日

【手作り】半襦袢

›
主人の弓道和服用に作りました。直線ばかりなので子供ワンピースより早くできました。 初めて作るので薄手の綿100％で。 発汗時の肌脱ぎことを考えると麻混がいいとも思いますが、真っ白の麻混が近くで見つからないので、、、。 追記、2016-09-09。 現在も2枚とも大活...
2007年3月12日月曜日

【手作り】ワンピース

›
二人が選んだ生地で作りました。ポリ混のデニム風生地。余り布でバッグとコサージュも。（次女の分は作成中） 生地選ぶのに一苦労。縫いやすさ、着やすさ、他の服との合わせやすさ、価格、それに次女は「次は私が着るんだからぁ」と必ず一言、、、これらを全部考慮して決めねばなりません。 次女の分...
2007年3月1日木曜日

【仏語】動詞活用

›
フランス語の動詞の活用、いちいち調べるのは大変ですよね。何回調べても頭に残らないし、、、 数年使ってますが、やっぱり便利。 “Le devoir conjugal” "Le Conjugueur” こどもの宿題にも大活躍です！
2007年2月23日金曜日

やけどに歯磨き粉

›
年末にフランス人の友人から教えてもらったことがある。 「やけどに歯磨き粉」 オーブンを良く使うので、ちょっとしたやけどは慣れっこ。しかしある日、熱～い天板を素手で持ち上げてしまった。もちろん手のひらは真っ赤。氷水で冷やしたがジンジンと痛むので、半信半疑で歯磨き粉を塗ってみた。痛み...
2007年2月6日火曜日

うちのこどもたち　ストライキ

›
今週木曜日はフランス全土で大規模ストライキだそうです。学校の連絡帳に「ストのため木曜日は閉校です」と書いてあった。まあ年に何度もあることですが、分かってるならもっと早く教えてよ～～。今週の予定はしっかり立ててしまってたから、調整しないといけません。郵便局、交通機関、役所などを利用...
2007年2月5日月曜日

うちのこどもたち　誕生会

›
昨日は次女の誕生会。女の子ばかり１０人を呼んでのパーティーでした。長袖Tシャツだけでいい暖かさ。（子供がたくさん来るときには嬉しい天気！）朝から庭とテラスの大掃除。子供達が走り回るから、危険なモノは移動させねばなりません。家の中もしかり。人を招待すると家の中が片付きますよね。（本...
2007年1月3日水曜日

年末スキー

›
Bonne année! 今年もよろしくお願いします。 ノエル休みの第一週目、例年通りスキーに行ってきました。 期間：８泊９日。 場所：PraLoup http://www.praloup.com/ 我が家から車で２時間ちょっとという近さです。標高は1600～2400...