2009年11月18日水曜日

成績表

中学校で一学期途中の成績表を受け取ってきた。

二人とも14.5。(20点満点) クラス平均よりは上でした。ちなみにクラスの優秀者は16.5-17。


数学と芸術はばっちりなのに、体育と仏語・英語がかなり足を引っ張ってます。体育は体格がみんなより一回り以上小さいから目を瞑るとして、、、問題は語学。夜の読書タイムは日本語ばっかりだもんな~。でもそろそろ仏語の本を読むようになってもらわんと、、、これから大変だよな~。パパも二人の仏語レベルにはあきれてるしな~。

先生からのコメントは「言葉をもっときちんと選んで話しなさい。」

(ボキャブラリーが少ないから仕方ないよ)と思いつつ、何も言わずに聞いてました。

長女は昨日、宿題でモンテスキューについて調べてました。え?もうそんなの読ませるの? 仏語で? (お母さんはついていけません。(^_^;))

仏語と英語のレベルが上がらない限り、日本語の勉強しろなんて言えないです。

0 件のコメント:

コメントを投稿